nenhum

ne.nhum

[neñ‘ũ] pron aucun.

* * *

nenhum, ma

[ne`ɲũ, ma]

Adjetivo & pronome

(plural masculino: -ns plural feminino: -s)

aucun(aucune)

não tive nenhum problema je n'ai eu aucun problème

não quero nenhuma bebida je ne veux rien boire

nenhum de aucun de

nenhum dos dois aucun des deux

* * *

nenhum, -a

pronome indefinido masculino, feminino

aucun, -e m., f.

convidaram os sócios, mas não veio nenhum

ils ont invités les associés, mais aucun n'est venu

não gosto de nenhuma das peças dele

je n'aime aucune de ses pièces

nenhum dos livros dele teve sucesso

aucun de ses livres n'a eu du succès

determinante indefinido

1 (nem um) aucun

não tem nenhuma garantia

il n'a aucune garantie

2 (qualquer) aucun

sem fazer nenhum barulho

sans faire aucun bruit

3 (nulo) aucun

a pulseira não tem valor nenhum

le bracelet n'a aucune valeur{{Symbol}}

◆ {{/Symbol}}de modo nenhum

en aucune façon, pas du tout{{Symbol}}

◆ {{/Symbol}}em lugar nenhum

nulle part{{Symbol}}

◆ {{/Symbol}}não fazer nenhum

ne rien faire{{Symbol}}

{{/Symbol}}

Dicionário Português-Francês. 2013.